CPMS  Implementation & Contextualisation Toolkit
مجموعة الأدوات لتنفيذ المعايير الدنيا لحماية الطفل وترسيخها في المنظومة
إرشادات سهلة الاستخدام وأدوات عملية للعمل بواسطة المعايير

إذا كنت معتادًا على مجموعة أدوات تنفيذ وسياق CPMS ، يمكنك تنزيلها بالكامل هنا.

إذا كنت تريد معرفة المزيد حول مكوناته المختلفة ، يرجى التمرير لأسفل الصفحة.

التنفيذ والقياس

سوف تساعد مجموعة الأدوات هذه مجموعات تنسيق حماية الطفل وآلياتها، والوكالات الإنسانية، والجهات الفاعلة الوطنية والمحلية، في تنفيذ المعايير الدنيا لحماية الطفل ضمن بلدها أو منطقتها الخاصة. وهي تتضمّن مجموعة مؤشّرات محسّنة لقياس جودة وتاثير استجابات حماية الطفل على أرض الواقع.

CPMS Guide for Coordination Groups and Mechanisms

دليل المعايير الدنيا لحماية الطفل لمجموعات وآليات التنسيق

وثيقة تتألّف من 20 صفحة وتزوّد مجموعات تنسيق حماية الطفل بالإرشادات حول كيفية استخدام ودمج المعايير الدنيا لحماية الطفل في البرامج الإنسانية. ويتضمّن الدليل عددًا كبيرًا من النصائح العملية ويركّز على ثلاث مراحل من دورة البرامج الإنسانية: تخطيط الاستجابة، وتعبئة الموارد، ورصد الاستجابة.

Key Steps for Implementing the CPMS

الخطوات الرئيسية لتنفيذ المعايير الدنيا لحماية الطفل

وثيقة تتألّف من صفحة واحدة وتذكّر الممارسين في مجال حماية الطفل بالخطوات الرئيسية الأربع وبالإجراءات الرئيسية المرافقة لها من أجل تنفيذ المعايير الدنيا لحماية الطفل في عملهم.

Assessment Checklist

قائمة التحقّق للتقدير

أداة تساعد مجموعات تنسيق حماية الطفل في تحديد الأنشطة اللازمة لتنفيذ المعايير الدنيا لحماية الطفل في سياقها، آخذة في الاعتبار العمل السابق ذا الصلة.

CPMS Adherence Tool - User Guide

أداة الالتزام بمعايير حماية الطفل الدنيا - دليل المستخدم

دليل من 4 صفحات لمجموعات تنسيق حماية الطفل يشرح كيفية استخدام أداة الالتزام - جدول المؤشرات. يجيب على أسئلة مثل كيفية تحديد المعايير التي يجب مراقبتها وأيها يجب حذفه وما إذا كانت أداة الالتزام ذات صلة بالموقف.

CPMS Adherence Tool

أداة الالتزام بالمعايير الدنيا لحماية الطفل 

مصمّمة لمساعدة مجموعات تنسيق حماية الطفل كي ترصد ذاتيًا مدى تلبيتها المعايير المستهدَفة. وهي تتألّف من جدول بيانات قابل للتعديل يتضمّن المعايير الـ28 ومؤشّراتها، إلى جانب نوعها، والقيم المستهدَفة، والملاحظات التفسيرية. ويسمح جدول البيانات الملخّص – أداة الالتزام – للمستخدمين بتجميع المعايير والمؤشّرات التي يقرّرون رصدها.

CPMS Enhanced Table of Indicators (PDF)

جدول المؤشّرات المحسّن الخاص بالمعايير الدنيا لحماية الطفل (PDF)

وثيقة بشكل PDF يسهل الاطلاع عليها، وتتضمّن المعايير الـ28 ومرشّراتها، إلى جانب نوعها، والقيم المستهدّفة، والملاحظات التفسيرية، فضلاً عن طرق الاحتساب المقترَحة والأمثلة عن مصادر البيانات.

CPMS Roll-Out Template and Checklist

نموذج وقائمة التحقّق لتعميم المعايير الدنيا لحماية الطفل

قائمة تحقّق ونموذج لمساعدة المنظّمات في التخطيط لفعاليات تعميم المعايير الدنيا لحماية الطفل.

شاهد هذا الفيديو التعليمي لمدة 13 دقيقة باللغة الإنجليزية حول
كيفية اختيار المؤشرات وتكييفها مع السياق

التكييف وفقًا للسياق

إنّ تكييف المعايير الدنيا لحماية الطفل وفقًا للسياق، أي تكييفها مع وضع معيّن، هو عملية اختيارية ولكن محبّذة تجعل المعايير أكثر ملاءمة، وقابلية للتطبيق، وإتاحة للممارسين والمنظّمات، وحتّى للأطفال والمجتمعات المحلية. فصياغة المعايير في لغة شاملة وسهلة الاستخدام تعزّز الفهم المشترك. وهي تساعد أيضًا في بناء مجتمع قوي من الممارسين وصانعي السياسات.

Summary Example of a Contextualised CPMS Standard

تكييف المعايير الدنيا لحماية الطفل وفقًا للسياق

دليل ملخّص مفنّد خطوة خطوة لإرساء عملية، تتّخذ عادة شكل ورشة عمل، من أجل مناقشة أفضل طريقة لتكييف معايير حماية الطفل العالمية وفقًا لوضع محلّي، وتحديد هذه الطريقة والاتفاق عليها.

Contextualising the CPMS

مثال مختصر عن معيار من المعايير الدنيا لحماية الطفل مكيّف وفقًا للسياق

مثال قصير يُظهِر كيف يمكن أن يكون المعيار المكيّف وفقًا للسياق. وهو يتضمّن وصفًا لكيفية "نرجمة" المعيار ليناسب السياق المعيّن، والإجراءات الواقعية ذات الأولوية، والإرشادات الرئيسية الإضافية، واختيار المؤشّرات.

CPMS Contextualisation How-To Package

رزمة كيفية تكييف المعايير الدنيا لحماية الطفل وفقًا للسياق

يمكن تحقيق التكييف وفقًا للسياق باستخدام مجموعة متنوّعة من النُهُج. يعرض هذا الدليل ورشة عمل على المستوى الوطني تمتد على 3 أيام. صحيح أنّ ورشة العمل هذه طُوِّرت لإصدار عام 2012 من المعايير الدنيا لحماية الطفل، لكنّها ما زالت ملائمة، وتقدّم مخططات للجلسات، وعروض باوربوينت، وأوراق توزيع، ودليل مفصّل للميسّرين. وعندما لا يكون تنفيذ ورشة العمل الكاملة هذه متاحًا، يمكن تكييف المواد لتناسب تمارين مدتها أقصر، مع العلم انّ المواد تقدّم إرشادات لهذا التكييف.

شاهدوا شريط الفيديو هذا من 5 دقائق حول التكييف وفقًا للسياق

الترسيخ في المنظومة

إنّ ترسيخ المعايير الدنيا لحماية الطفل في المنظومة يعني إدماجها بشكل منهجي ضمن استراتيجيات المنظّمة، وسياساتها العامة، وإجراءاتها، وممارساتها. فمن خلال جعله شرطًا ضروريًا في المنظّمة، يؤمّن الترسيخ في المنظومة الدعمَ لموظفي المنظّمة، فيحرص على ألا يكون تنفيذ المعايير مسؤولية إضافية، بل جزءًا من عملهم فرديًا وضمن المنظّمة. كذلك، يستطيع ترسيخ المعايير الدنيا لحماية الطفل في المنظومة أن يخفّف المشكلات مثل كثرة أطر العمل.

Institutionalising and Monitoring Application

تطبيق الترسيخ في المنظومة والرصد

لمحة عامة حول عملية الترسيخ في المنظومة، تتالّف من 4 صفحات وتتضمّن الأنشطة المقترَحة لمجموعات تنسيق حماية الطفل والمنظّمات الإنسانية على المستوى الوطني.

CPMS Institutionalisation Checklist - Coordination Groups

قائمة التحقّق من ترسيخ المعايير الدنيا لحماية الطفل في المنظومة – مجموعات التنسيق

تشكّل قائمة التحقّق هذه أداة للتقدير الذاتي تستخدمها مجموعات تنسيق حماية الطفل. وبما أنّها تستند إلى مجموعة من معايير الترسيخ في المنظومة، فهي تسمح بالتالي لمجموعات التنسيق بتحديد المجالات التي تبرز فيها الحاجة إلى الدعم، وبرصد استخدام المعايير الدنيا لحماية الطفل بشكل عام.

CPMS Institutionalisation Checklist - Organizations

قائمة التحقّق من ترسيخ المعايير الدنيا لحماية الطفل في المنظومة – المنظّمات

تشكّل قائمة التحقّق هذه أداة للتقدير الذاتي تستخدمها المنظّمات الإنسانية. وبما أنّها تستند إلى مجموعة من معايير الترسيخ في المنظومة، فهي تسمح بالتالي للمنظّمات بتحديد المجالات التي تبرز فيها الحاجة إلى الدعم، وبرصد استخدام المعايير الدنيا لحماية الطفل بشكل عام.

احصلوا على أحدث الموارد، والأفكار، والنصائح


 

وعدنا لكم: لا رسائل بريدية معمّمة ومزعجة، بل رسائل مفيدة فقط.