header image
Normas mínimas para la protección de la infancia en la acción humanitaria

Small banner for home page

EL CENTRO DE E-LEARNING DE LA ALIANZA
PARA VER MÁS INFORMACIÓN
alert

Warning message

The subscription service is currently unavailable. Please try again later.

Normas mínimas para la protección de la infancia en la acción humanitaria

Date of publication: 
01 Jan 2015

details

Publisher: 
Grupo de trabajo para la protección de la infancia (GTPI o CPWG siglas en inglés)
Publication type: 
Manuales, toolkit y directrices

En el año 2012 se publicaron las Normas Mínimas para la Protección de la Infancia en la Acción Humanitaria (NMPI o CPMS siglas en inglés); un recurso a nivel mundial que se usa como herramienta de guía para garantizar la protección de todos los niños, niñas y adolescentes contra la violencia, explotación, abuso y abandono, especialmente en la preparación y respuesta a situaciones humanitarias. Las Normas Mínimas ayudan a que los actores de la protección a la niñez tengan el mismo entendimiento sobre la preparación y respuesta, por lo que facilita planear mejores programas, su implementación, el monitoreo y su evaluación además de la coordinación de todas dichas acciones. 

Es importante adaptar las Normas Mínimas al contexto local - No sólo para logar el resultado final, es decir, hacer uso de ellas y poder utilizar las Normas Mínimas ampliamente en el país con el fin de informar y guiar políticas, prácticas, planes de contingencia, estrategias, etc. sino también como proceso en sí, ya que el diálogo para contextulizar las Normas Mínimas promueve a fortalecer una comunidad firme de profesiones y legisladores que están comprometidos a desarollar y proveer una protección de calidad y rigor a la niñez afectada por situaciones de emergencia.

La adaptación de las Normas Mínimas al contexto nacional también puede servir como ejercicio para fomentar el trabajo en equipo y la capacitación en el cual el personal nacional - independientemente de si ocupan puestos de alto cargo dentro de sus organizaciones - podría asumir el liderazgo y titularidad del proceso. Precisamente porque los nativos del lugar conocen mejor los matices, tienen información específica del panorama local y están familiarizados con los sistemas, procesos, leyes y políticas del país, etc" (INEE 2013:10)

En resumen, la adaptación al contexto local es un proceso - opcional pero que promovemos - ya que permite que las Normas Mínimas - y sus hermamientas - tengan más relevancia, sean más vigentes y accesibles a los técnicos a nivel individual y a las organizaciones responsables de la protección de la infancia, además de beneficiar a los niños, niñas y comunidades. 

Este manual (en español) y los materiales adicionales (en inglés) proveen notas de orientación de cómo adaptar las Normas Mínimas al contexto local.

Audience: 
CP AoR and Coordination Groups
CP Practitioners
Humanitarian Field workers
Other Humanitarian Actors
Language(s) of materials: 
English
Spanish
Country(s) this content is relevant to: 
All countries

Información útil

Contacto

Para contactar con nosotros, puede enviar un correo electrónico a INFO@ALLIANCECPHA.ORG o usar el formulario de nuestra PÁGINA DE CONTACTO