Cualquier acción, incluida la omisión, que resulte en daño, posible daño o amenaza de daño a un niño, niña y adolescente. Maltrato es comúnmente usado como un término genérico para el abuso y la negligencia.

La Organización Mundial de la Salud define el maltrato infantil como “el abuso y la negligencia que les ocurre a los niños, niñas y adolescentes menores de 18 años. Incluye todo tipo de malos tratos físicos y/o emocionales, abuso sexual, descuido, negligencia y explotación comercial u otra explotación, que resulta en daño real o potencial a la salud, supervivencia, desarrollo o dignidad del niño, niña y adolescente en el contexto de una relación de responsabilidad, confianza o poder.” En el contexto del NMPNA, se expande para cubrir el daño infligido por aquellos desconocidos para el niño.

Maltrato que causa daño al bienestar psicológico o emocional del NNA. También llamado maltrato psicológico. Esto podría incluir restringir los movimientos de un niño, niña o adolescente, la denigración, el ridículo, las amenazas y la intimidación, la discriminación, el rechazo, la falta de disponibilidad emocional de los cuidadores o la falta de atención crónica a un niño, niña y adolescente y otras formas no físicas de tratamiento hostil que le niegan al niño, niña y adolescente un ambiente apropiado y de apoyo. También se llama maltrato psicológico.

El matrimonio infantil es una unión formal o informal que ocurre cuando al menos una de las partes es menor de 18 años. Por lo tanto, el matrimonio infantil se considera un matrimonio forzoso, ya que los NNA no se encuentran legalmente competentes para dar consentimiento a dichas uniones.

Un sistema formal establecido y utilizado para permitir que los receptores de la ayuda humanitaria (y en algunos casos, otras poblaciones afectadas por la crisis) aporten información sobre su experiencia con una organización humanitaria o el sistema humanitario. Dicha información se utiliza posteriormente para diferentes motivos, como, por ejemplo, para corregir acciones con el fin de mejorar algunos aspectos de la respuesta ofrecida.

Las medidas (legislativas, políticas o prácticas) destinadas a evitar la reclusión innecesaria de las personas, incluidos los NNA, que están siendo procesadas formalmente por el sistema de justicia criminal, y de los NNA migrantes. Las alternativas a la reclusión no implican la privación de la libertad.

Las capacidades, bienes, oportunidades y actividades que se requieren para ganarse la vida. Entre los bienes se incluyen los recursos financieros, naturales, físicos, sociales y humanos, por ejemplo: tiendas, terrenos y acceso a mercados o sistemas de transporte. El sustento de un hogar es sostenible o seguro cuando puede hacer frente y recuperarse de las crisis y mantener o mejorar sus capacidades y bienes productivos.

Reducción de impactos o consecuencias nocivas. En el caso de la acción humanitaria, se puede incluir medidas de infraestructura física, así como mejoras al medio ambiente, el fortalecimiento de los medios de subsistencia o el aumento del conocimiento y la sensibilización de la población. Ver Respuesta.

El Modelo de los Clústeres fue parte de la Agenda de Reforma Humanitaria de 2005 para mejorar la previsibilidad, la rendición de cuentas y la asociación. Los clúster son grupos de organizaciones humanitarias, tanto de la ONU como no pertenecientes a la ONU, en cada uno de los principales sectores de acción humanitaria (por ejemplo, protección, salud y logística). Son designados por el Comité Interinstitucional Permanente (IASC, siglas en inglés) y tienen claras responsabilidades para su coordinación.

A nivel de programa, el monitoreo es un proceso interno continuo de recopilación de datos centrado en aportaciones y resultados. A nivel de coordinación, el monitoreo tanto de la situación como de la respuesta es fundamental para optimizar el impacto de los esfuerzos en la Protección de la niñez y adolescencia en situaciones de emergencias. El monitoreo de la situación es la recopilación y análisis de datos continuos y sistemáticos de riesgos, preocupaciones, violaciones y capacidades de protección infantil en un contexto humanitario dado. El monitoreo de la respuesta es la medición continua y coordinada de la respuesta humanitaria en un contexto humanitario (es decir, actividades planificadas y realizadas por actores humanitarios).Ver Norma 6: Monitoreo de la Protección de la niñez y adolescencia.

Artefactos explosivos que han sido cebados, provistos de espoleta, armados o de otra manera preparados para su uso y utilizados en un conflicto armado.

Pueden haber sido disparados, tirados, emplazados o proyectados, y debieron haber explotado, pero no lo hicieron.